Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-30

1. Kim jesteśmy

Recipe Chest („my”) to usługa osobistej cyfrowej książki kucharskiej, prowadzona przez Artura Rozwalaka. Ta polityka wyjaśnia, jakie dane zbieramy, po co i jakie masz prawa. W każdej sprawie dotyczącej prywatności napisz na adres podany w sekcji Kontakt.

2. Jakie dane zbieramy

Dane konta (adres e-mail, nazwa wyświetlana, awatar), treści, które zapisujesz (przepisy, plany posiłków, listy zakupów, utworzone rodziny) oraz podstawowe dane techniczne niezbędne do działania i bezpieczeństwa usługi. Jeśli w aplikacji zaakceptujesz opcjonalne statystyki, zbieramy też anonimowe dane o użyciu — które ekrany i funkcje są wykorzystywane — bez imienia, e-maila ani treści przepisów.

3. Jak wykorzystujemy dane

Aby świadczyć i ulepszać usługę: przechowywanie i synchronizacja przepisów, przetwarzanie ekstrakcji przepisów (w tym przetwarzanie AI linków i zdjęć, które przesyłasz), współdzielenie rodzinne, analiza użycia funkcji (jeśli statystyki są włączone) oraz komunikacja dotycząca Twojego konta.

4. Udostępnianie

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Treści, które świadomie udostępniasz — linkiem lub w rodzinie — są widoczne dla osób, którym je udostępniasz. Korzystamy z dostawców usług związanych umowami o ochronie danych: Firebase (uwierzytelnianie), Stripe (płatności), OpenAI (ekstrakcja przepisów), Meilisearch (wyszukiwanie przepisów) oraz Resend (e-mail). Linki, które wybierasz do ekstrakcji, są też przetwarzane przez zewnętrzne AI.

5. Przechowywanie danych

Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak konto jest aktywne. Usunięcie konta z poziomu profilu trwale usuwa dane konta i zapisane treści. Dane w kopiach zapasowych usuwane są w ramach ich rutynowej rotacji.

6. Dzieci

Usługa nie jest kierowana do dzieci poniżej wieku zgody cyfrowej. Jeśli uważasz, że dziecko utworzyło konto, skontaktuj się z nami — usuniemy je.

7. Twoje prawa

Możesz uzyskać dostęp do swoich danych, poprawić je, wyeksportować lub usunąć. Na wnioski związane z prywatnością odpowiadamy w ciągu 30 dni. Usunięcie konta z poziomu profilu trwale usuwa Twoje dane. W sprawach związanych z danymi napisz na adres poniżej.

8. Kontakt

Pytania o tę politykę: contact@recipe-chest.com — operator: Artur Rozwalak.